Validate and Render run the same preparation used by the agent and its pinned
Xray core. They do not start listeners, execute utility jobs or fetch assets.
Referenced certificate/geodata files need to exist in the validation environment;
masters must distinguish unavailable node-local assets from structural errors.
Rendered JSON contains managed credentials and is an internal secret artifact.
Render returns validated native JSON, including generated managed accounts.
The returned document contains credentials and must not enter logs or public responses.