Package platformdir resolves the OS-conventional per-user directories for
GoModel's durable data and caches, used when no explicit path is
configured. Binary installs (install.sh / Homebrew / install.ps1) run from
arbitrary working directories, so CWD-relative defaults would scatter
state; these follow each platform's convention instead.