Package archtest mechanically enforces the library's v3 conventions.
Tests here fail when a package's config struct loses its OTelConfig
contract or a package drops its WithOTelConfig option. Extend the
registries as packages are unified onto the conventions.