GO-2025-3985: kcp is missing update validation allows arbitrary LogicalCluster status patches through initializingworkspaces Virtual Workspace in github.com/kcp-dev/kcp
StartStandaloneCacheServer runs the cache server as a separate process
and returns a path to kubeconfig that can be used to communicate with the server.