Command envexample writes .env.example from the env file template.
It renders the template with no values, which is the commented starting
point a reader copies to .env. `make generate` runs it through the generate
directive in internal/pkg/config/envtemplate/gen.go.