Install verifies and atomically materializes a packaged bridge. It is also
used for versioned release assets on platforms not embedded in module source.
Library materializes the embedded shared library in the user's cache directory.
The filename includes a content hash, so upgrades and concurrent processes
do not overwrite a loaded library.