Example: list notifications and mark them as read.
Set PLATFORM_TOKEN to run. Works with GitHub, GitLab, Gitea, Forgejo, and
Gitee (issue #125: GitCode serves only the repo-scoped half — the global
ListNotifications this example starts with is ErrNotImplemented there).